Last updated on 2024-09-25, by Cassie

How to Turn on Subtitles on Hulu?

Sometimes shows on Hulu are hard to hear or you want to watch late at night without bugging others. That’s where subtitles come in handy. While Hulu makes subtitles easy, finding the tiny button can be annoying. I’ve struggled with it too, because sometimes the captions are not working. But subtitles are great for many reasons, like watching without sound or helping people learn English better. That’s why I wanted to share an easier way to turn them on whenever needed.

Part 1: How to Turn on Subtitles on the Hulu Website?

Let’s begin with the basic steps to turn on the Hulu website, here’s the quick and easy steps:

Step 1: First go to Hulu.com in your browser. Next login. Now, play any movie that you plan to watch with subtitles.

Step 2: Now movie has begun, on the playback page, find the gear-like setting icon usually in the bottom right corner. Once found, click on that a menu should pop up. Now, here, click on the option called “Subtitles & Audio”.

Step 3: Now you can see a list of available caption languages for that specific title. Here, pick the one you want like English or maybe Spanish subtitles. Or if you change your mind, simply click “Off”.

That’s all there is to it! Hulu will memorize your choice so subtitles will automatically be on or off whenever you play that show or movie going forward. Pretty simple, right? Now you can follow along with whatever’s on the screen way easier.

Part 2: How to Turn on Subtitles on the Hulu App?

Alright, for adding captions directly through the Hulu app on your phone or tablet, it’s also a breeze:

Step 1: Start playing whatever show or movie you want to watch like usual. Once it starts, just give your screen a quick tap.
Step 2: This will make all the playback controls appear. Look for the little gear icon, which is usually towards the top right. Go ahead and hit that settings button.

Step 3: Click the arrow on the right side of the menu.

Step 4: Underneath, it may give you a choice of languages too. Pick one like English or keep it on auto if you only see one option.

And that’s it! The app will hang onto your subtitle preference from now on.

Part 3: How to Turn on Subtitles on Hulu on Smart TV?

For smart TV users, the same easy process applies but the menu locations may differ slightly:

Step 1: First open up the Hulu app like normal on your TV screen. Log in if it asks for your account info.
Step 2: Then pick out whichever show or movie takes your fancy. Once it starts playing, look for that playback bar at the bottom.
Step 3: Use your remote’s up button or swipe down to make the bar appear. From there, hit the Settings Menu option.
Step 4: Select the button labelled Captions or Subtitles – it may go by either name.
Step 5: Now toggle the switch to On. And just like that, words will pop up anytime someone talks.

Again, subtitles will automatically be ready anytime you use the app on that TV going forward. Simple as pie!

Part 4: How to Change Subtitle Language on Hulu?

What if you’ve started a show or movie and realize the captions aren’t in the language you preferred? No problem, it’s easy to switch it up.

Step 1: Pull up the playback controls by hitting the little gear icon. Then find where it says “English” – that’s the current audio/subtitle selection. Tap that to open the languages menu. Now choose your desired audio track like Spanish. Also pick the subtitle language you want beneath it, such as French.

Step 2: Once everything looks good, simply press “Done”. The new language preferences will be saved just for that specific title.

Now you can get the full experience in whatever language you want without hassle. Hope this helps you enjoy more of Hulu’s multi-lingual options. Just keep in mind that with Hulu, your caption choices are currently only English and Spanish. And not every single title will offer both, unfortunately. The languages that are available for each show or film will pop up when you go into the subtitles’ menu, according to the steps above. You might find yourself with just one option sometimes instead of a selection to pick from. In that case, you have another option. Please keep reading to find out.

Part 5: How to Get Subtitles on Hulu?

For those times when the built-in subtitle options on Hulu just aren’t cutting it, I recommend checking out Moyea Hulu Downloader. This software allows you to save up to full 1080p quality episodes and movies straight from Hulu to your computer. Even better, it preserves all the different audio tracks and subtitle languages available, not just English and Spanish. If your preferred captions aren’t on the streaming service, this is a handy way to download them directly. The downloaded files can then be played back anywhere, even without internet access. Here are the steps to use this downloader to get all required subtitles on Hulu.

Step 1: Download and Install Moyea Hulu Downloader

First, download and install the Moyea Hulu Downloader program on your PC or Mac.

• 

• Moyea Hulu Downloader

  – Download Hulu shows and movies to MP4/MKV videos.
  – Support to download Hulu episodes of all/certain seasons in batches.
  – Pack captions into output video file, or save captions as independent SRT/SUP files.
  – user-friendly and muitilingual settings.

  DownloadDownload

Step 2: Log in to Hulu Within Moyea Program

Once it’s ready to go, launch the program and sign into your Hulu through the built-in web browser. Just enter your login info.

Step 3: Playback Target Hulu Movie & Analyse

Now search for whatever show or movie you’re craving. Select the title to start the playback within Moyea. Let it do its thing for a minute, the program will analyse the video and audio files of your selection.

Step 4: Choose Download Options and Start Downloading

Afterwards, you can customize your download. Choose where to save it, the subtitles, quality, and format like MP4. Then hit that download button.

Pretty simple, eh? Moyea makes it a cinch to preserve your favourites with subtitles beyond just Hulu’s built-in options.

Part 6: FAQs

Q: Can I change the font size of the subtitles?

Yes, if you’re watching on a smart TV or using the Hulu app, you can adjust the font size for captions. Just go into the subtitle settings menu.

Q: Why aren’t subtitles showing up?

Check that they’re actually turned on for that specific show or movie first. Sometimes not every title has them available either, unfortunately.

Q: How do I get subtitles in another language?

Check out Moyea Hulu Downloader, it lets you download content with multiple language subtitles included. The built-in options on Hulu are only English and Spanish for now.

Q: Can I make captions a different colour?

Yup, smart TV and app users have options to change the text colour in the subtitles menu to whatever looks best on their screen.

Q: Is there a Hulu subtitle track for descriptions?

Currently no, the only caption types are standard subtitles that show dialogue. Hulu doesn’t offer descriptive tracks with non-spoken info yet.